在中国天文科普网的光芒下，袁亚湘院士：高端科学专著与优秀科普图书，二者不可或缺吗？他曾经的学术生涯早期撰写出版了《最优化理论与方法》，这本1997年由科学出版社出版的图书，在黄蓝白封面的硬皮书中保留着原汤汤。数十年来，他不仅编写并出版了多部数学专著、科普图书，还组织了多套数学丛书，促进了数学领域的学术研究和传播。

编辑与学者合作，在袁亚湘看来，是一门艺术。他认为编辑应该有较高的专业性和敏锐度，以精准把握学术前沿。而且，他主张编辑和学者应建立互信互助的良好关系，这样才能共同推动科学成果的记录、传播与共享，以及科学精神、思想和方法传播。

1988年8月，袁亚湘回国后，被分配到中国科学院计算中心工作，并在第二年开始在中国科学院研究生院讲授《数值线性代数》和《最优化方法》。那时国内科学专著并不多，但林鹏向他发出邀约，请他写一本有关最优化研究的科学专著。 袁亚湘毫不犹豈地答应下来。在之后的一年里，他和孙文瑜教授结合课程讲义、最新前沿进展等合著了《最优化理论与方法》一书。这本全面系统介绍无约束最优化、约束最优化和非光滑最优化理论及计算方法，也包括当时国际上关于此类研究最新成果。

2008年，为了更好地推进运筹学学科发展，袁亚湘联系科学出版社希望能出版“运筹与管理科学丛书”。 《非线性优化计算方法》是丛书第一本，其它作者都是各自方向领域优秀学者的贡献。此外，《博弈论与非线性分析》、《锥优化基于核函数内点算法》、《最小约束违背优化》的发表也为该领域提供了宝贵资源。

近年来，袅亚湄不遗余力地践行推广科技普及事业。在2020年的π日（3月14日），中国数学界举办了一场面向大中小学生网络直播科普讲座，由他主持。他用简单易读的手法描述什么是数学，用趣味性的方式展示其美妙结构，让听众了解数学在生活中的重要作用。这次报告结束后，有很多青少年提问，如是否学习奥数刷题等，这个反应非常好。因此，他同意将这次报告扩展成一本名为《数学漫谈》的新作，以便让更多人理解数学魅力。

作为“科学走近公众”院士科普丛书第一本，该作品激发青少年对探索自然奥秘热情，同时弘扬爱国主义精神，为培养青年时代尚正义明理之才提供帮助。此外，此类作品还肩负着教育儿童正确使用数字技术以及提高他们批判能力以抵御虚假信息任务。

面对数字技术快速发展所带来的挑战，袁亞湳建议从坚持高端水准发布精品论文到引入翻译最新国外优秀文献再到规划知识流通渠道，将这些措施整合起来以迎接未来挑战。他强调，无论是电子还是纸质媒体，都需不断创新以适应新时代需求，使得知识能够更加自由流动，不断更新内容以保持其吸引力。在这个过程中，每一个参与者都扮演着重要角色，从而确保知识能够被更广泛的人群所接受。